Gostaria apenas se voce jogou justo. Mas simplesmente nao jogar limpo em tudo.
(Okay that's about as much Portuguese I can muster as of this point.)
I love the sound of spoken Portuguese. It's warm, not as soft as Spanish, French or Filipino, but whimsical enough to make you turn your head and listen closely.
I'm picking up some words while I'm here, but hardly anything that I could even converse with. It's been great being here and working with them. They're very laid back, and pleasant to be around.
Sigh, so going back to my 1st sentence above.. it's me venting (in my own little space) about this person who makes it a life goal to make life difficult for me. If that person was a little bit more pleasant, I would be a little nicer, but since being snide apparently is the new polite nowadays..
It's so not even worth it.

The people who are not nice are the ones who need 'nice' the most. It is difficult to be nice to those who seem always to be on the edge of a negative emotion, but they are the ones who should be tempered with the positive. Your kind words will smooth out their roughness, and calm them into 'understanding'.